2023 Praying for Muslims – Eastern Armenian

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Հերովդեսի տեսուչի կին Հովհաննայի պես կանանց համար Հիսուսը վերաբերվում էր կանանց հարգանքով, բարությամբ, գնահատանքով, պատվով և սիրով։ Կային կանայք, որոնց Նա բժշկեց չար հոգիներից և հիվանդություններից։ Նրանցից մեկը Հովհաննան էր՝ Հերովդես թագավորի տեսուչի կինը (տե՛ս Ղուկ. 8․1-3)։ Որպես երախտիք այն ազդեցիկ փոփոխության, որը տեղի ունեցավ իր կյանքում, և օգնելու համար այլ մարդկանց մուտք գործել Աստծո թագավորություն, նա, այլ կանանց հետ մեկտեղ, ուղեկցում էր Հիսուսին ևՆրա աշակերտներին ծառայողական ճանապարհորդությունների ընթացքում։ Միաժամանակ, Հովհաննան և այլ հարուստ ու…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Ռացիոնալ մտածողության վերաբերյալ իսլամում Մուսուլմաններից պահանջվում է կուրորեն հնազանդվել և հետևել իսլամի կրոնական պատվիրաններին՝առանց վիճարկելու կամ դատողություններ անելու։ Կրոնական տեքստերի քննադատական ընթերցումն արգելված է։ Գրեթե բոլոր մուսուլման աստվածաբանները հիմնականում շեշտադրում են Ղուրանի և այլ կրոնական նյութերի անգիր սովորելը։ Իսլամը, որպես կանոն, չի խրախուսում կրոնի մասին հարցերը՝ հավատալով, որ «մտածելը նշանակում է անհավատ լինել» [1]։ Այնպես որ, մարդը չպետք է հարցեր տա կամ վիճարկի, այլ պետք է պարզապես ընդունի։ Ռացիոնալ մտածողությունը համեմատվում է ավանակի հետ․ «Ավանակը…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Կինոգործիչների համար մուսուլմանական երկրներում Աշխարհով մեկ բազմաթիվ երկրներում և բազմաթիվ լեզուներով կինոֆիլմեր են նկարահանվում։Կինոգործիչներն ազդեցիկ մարդիկ են, որոնք ձևավորվում են և փոփոխում մշակույթները։ Թե՛ լիամետրաժ, թե՛ վավերագրական և այլ ժանրերի կինոֆիլմերը տպավորում են մարդկանց։ Երեխաները և երիտասարդները փորձում են նմանակել կինոֆիլմերի հերոսների գործողությունները, վարքը, հագուստը, խոսելաոճը և այլն։ Ամեն տարի մուսուլմանական երկրներում պատրաստվում են մեծաթիվ կինոֆիլմեր, բազմասերիանոց ֆիլմեր և հեռուստա սերիալներ։ Մենք չենք կարող պատկերացնել այս ոլորտի ազդեցության աստիճանըմարդկանց կյանքերում։ Բռնությունը էկրանի վրա բթացնում է…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Մուսուլմանների տներում աշխատող քրիստոնյա աղախինների և ծառաների համար Վերջին տարիներին մի քանի մուսուլման երկրների բնակիչներ կտրուկ բարգավաճել են՝ շնորհիվ նավթադոլարների և շահույթի այլ աղբյուրների։ Նման բարգավաճման նշաններն են պալատների նմանվողտները, շքեղ ավտոմեքենաները, բազմաթիվ տնային ծառաները և այլն։ Շատ բարեկեցիկ ընտանիքներ մեծապես կախված են դարձել արտերկրից ժամանող աշխատուժից՝ իրենցտներում աշխատելու համար։ Որոշ աղախիններ և ծառաներ գալիս են այնպիսի երկրներից, որտեղ կա ազատություն կամ հարաբերական ազատություն Ավետարանի համար, օրինակ՝ Ֆիլիպիններից, Հնդկաստանից, Շրի Լանկայից և Թայլանդից։ Աստվածաշունչը պատմում…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք մուսուլմանների կողմից Աստծո հայրության գաղափարը մերժելու դեմ Ոչ մի մարգարե կամ քահանա, թագավոր կամ մեծ առաջնորդ երբևէ չի սովորեցրել մեզ, որ համարձակվենք դիմել Աստծուն որպես մեր Հոր՝ բացի Հիսուսից։ Նա է Միակը, Ով սովորեցրեց մեզ, որ անվանենք Աստծուն՝մեր Արարչին և Ստեղծողին, մեր Հայրը։ Հին կտակարանում այդ հարաբերության մասին նշվում է միայն մի քանի անգամ (օրինակ՝ Ելից 4․22,23, Բ Թագավորաց 7․14)։ Բայց Ավետարաններում այն նշվում է 165 անգամ։ Հիսուսն ուզում էր տպավորել մեր մեջ, թե որքան…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Մուսուլմանների ժողովրդական հավատալիքների և սովորույթների վերաբերյալ Ձգտելով հաղթահարել այն իրավիճակները, որոնց իրենք բախվում են կյանքում, մուսուլմաններից շատերը փորձում են հաղորդակցվել անդրաշխարհի հետ։ Թե՛ կրթվածները, թե՛ անկիրթները, թե՛ հարուստները, թե՛ աղքատները այս կամ այն կերպով ներգրավված են ժողովրդական հավատալիքների և սովորույթների մեջ։ Դրա օրինակներն են հոգիների և ջիների հետ հաղորդակցվելը, մահացած սրբերի օգնությունը խնդրելը, կախարդության, վհուկության և բախտագուշակության մեջ ներգրավված լինելը, հմայություններ և դյութություններ անելը։ Մարդիկ օգտագործում են հմայիլներ, նախանշաններ և թզբեհներ։ Նրանք այցելում ենսրբերի գերեզմաններ,…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Իսլամում Աստծո հուսալիության գաղափարի վերաբերյալ Աստված անվստահելի՞ է։ Նա խաբո՞ւմ է մարդկանց։ Իսլամը հենց այսպես է սովորեցնում։ Ղուրանն ասում է, որ Աստված խորամանկ է․ «Նրանք խորամանկ էին, և Աստված էր խորամանկ։ Բայց Աստված լավագույնն էնրանցից, որ խորամանկ են» [1], նաև «Միայն կորուստներ կրող մարդիկ են, որ չեն զգուշանում Աստծոխորամանկությունից»[2]։ Աբու-Բաքրն իսլամն ընդունած առաջին տղամարդն էր և Մարգարեի ամենամտերիմ գործակիցը։ Ավելի ուշ նա դարձավ առաջին մուսուլման խալիֆը՝ Մուհամմադից հետո։ Մեկ անգամ նա երդվում է, որ երբեք…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Մեդրեսեների վերաբերյալ Ըստ էության, մեդրեսեն դպրոց է, որտեղ երեխաներին դասավանդում են իսլամը և իսլամին վերաբերող առարկաներ։ Այնուամենայնիվ, ամենակարևոր առարկան ամբողջ Ղուրանը անգիր սովորելն է։ Պատմությունը, մաթեմատիկան, լեզուները և այլ առարկաներ ուսուցանվում են խիստ նեղ ղուրանական տեսանկյունից։ Նման դպրոցների կրթությունը բավական չէ մզկիթից դուրս որևէ աշխատանքի համար, ևդրանց ուսումնական մեթոդները հիմնված են մեխանիկական հիշողության համակարգի վրա։ Մեդրեսեները հաճախ գաղափարախոսություններ ներշնչելու օջախներ են, որոնք ազդում են աշակերտների վրա՝ փոխանցելով նրանց արմատական աշխարհայացք և մոլեռանդ վարք մարդկանց հանդեպ։…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք «Ողորմած և գթառատ» արտահայտության վերաբերյալ Երբ մուսուլմաններն ասում են․ «Հանուն ողորմած և գթառատ Աստծո», ոչ մի մուսուլման, ինչպես նաև քրիստոնյաների մեծ մասը չգիտեն, որ այս արտահայտությունն Աստվածաշնչից է։ Այն ցույց է տալիս հուդայականության և քրիստոնեության ազդեցությունը Մուհամմադի կյանքի վաղ շրջանում։ Ահա որոշխոսքեր Աստվածաշնչում, որոնցում տեսնում ենք այս համադրությունը․ «ողորմած և գթած» (Ելից 34․6),«գթած և ողորմած» (Սաղմոս 86․15), «բարեգութ և ողորմած» (Սաղմոս 103․8), «բազմագութ և ողորմած» (Հակոբոս 5․11), «գթած ողորմություն» (Ղուկաս 1․78)։ Այնպես որ, սա իսլամական…

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Մուսուլմանական տաքիյահ հասկացության վերաբերյալ Տաքիյահի գաղափարը թույլ է տալիս մուսուլմաններին խաբել ոչ մուսուլմաններին։ Այս բառը նշանակում է«մոլորեցնել, կեղծել կամ խորամանկությամբ գերազանցել»[1]։ Այսպիսով, եթե որևէ մուսուլման սպառնալիք է զգումիր կրոնի պատճառով, նա կարող է ուրանալ կյանքը վտանգող ցանկացած բան, նույնիսկ՝ իր հավատքը[2]։ Տաքիյահը հիմնված է մի շարք ղուրանական խոսքերի վրա, որոնցից է հետևյալը․ «Հավատացյալները չպետք է կողմնակիցներ համարեն անհավատներին․․․ բացի այն դեպքերից, երբ ձեզ վտանգ է սպառնում նրանց կողմից» (Ղուրան 3․28, «Ազնվազարմ թարգմանություն», էջ 71)։ Մուսուլման…