Posts from April 2023

Posts from April 2023

Ուրբաթ, ապրիլի 28, 2023

Այս շաբաթ մենք աղոթում ենք Պերպետուայի ժառանգության վերաբերյալ Վիբիա Պերպետուան 22-ամյա գեղեցիկ երիտասարդ կին էր, որը նորածին երեխա ուներ։ Նա ապրում էր Կարթագենում, որը ներկայիս Թունիսն է՝ Հյուսիսային Աֆրիկայում։ Նրա հայրը և մայրը պատվելի մարդիկ էին հասարակության մեջ։ Նա նաև լավ կրթություն ուներ։ Պերպետուան նվիրեց իր կյանքը Քրիստոսին այն ժամանակ, երբ Հռոմի իշխանությունները դաժանորեն հալածում էին քրիստոնյաներին, և շատ ազդեցիկ հավատացյալ դարձավ։ Այդ պատճառով, նրան ձերբակալեցին և բանտարկեցին, և նա շատերի հետ մահապատժի ենթարկվեց։ Նրա հայրը և այլ մարդիկ աղաչում…

პარასკევი, 28 აპრილი, 2023

ამ კვირაში ჩვენ ვლოცულობთ პერპეტუას მემკვიდრეობის შესახებ ვიბია პერპეტუა 22 წლის მშვენიერი გოგონა იყო,  რომელსაც პატარა შვილი ჰყავდა. ის კართაგენში ცხოვრობდა, სადაც ახლა ტუნისია, ჩრდილო აფრიკაში. მამამისი და მისი ოჯახი საზოგადოების საპატიო წევრები იყვნენ. მასაცკარგი განათლება ჰქონდა მიღებული. იმ პერიოდში, როცა რომაელი მმართველები სასტიკად აწამებდნენ ქრისტიანებს, პერპეტუამ საკუთარისიცოცხლე ქრისტეს მიუძღვნა და ძალიან ძლიერი მორწმუნე გახდა. ამის გამო, ის დაიჭირეს და ციხეში ჩასვეს, სადაც, სხვებთან ერთად სიკვდილი მიესაჯა. მამამისი სხვებთან ერთად ეხვეწებოდა მას, რომ უარეყო, მაგრამ ისმტკიცედ იდგა თავის აზრზე. ახ.წ.…

28 Nisan 2023. Cuma

Bu hafta Perpetua’nın mirası hakkında dua edeceğiz. Vibia Perpetua bir bebeği olan 22 yaşında güzel genç bir kadındı. O, Kuzey Afrika’nın şimdiki Tunus bölesinde, Kartaca’da yaşıyordu. Onun babası ve ailesi toplulukta saygı kazanmıştı. O aynı zamanda eğitimli bir kadındı. Roma egemenliğinin Hristiyanları ciddi şekilde takip ettikleri bir zamanda Perpetua hayatını Mesih’e adadı ve çok güçlü imanlı oldu. Bu sebepten o hapis edilip zindana atıldı, burada başkaları ile birlikte ölüm cezasına mahkûm edildi. Babası ve diğer insanlar ondan İsa’yı inkâr etmesini…

Freitag, 28. April 2023

Diese Woche beten wir über das Vermächtnis von Perpetua Vibia Perpetua war eine 22-jährige gebildete, schöne junge Frau mit einem Baby, die in Karthago, dem heutigen Tunesien, lebte. Ihr Vater und ihre Familie wurden in der Gemeinde geschätzt. In einer Zeit der schlimmen Christenverfolgung von Seiten Roms, übergab Perpetua ihr Leben Jesus und wurde stark im Glauben. Aus diesem Grund wurde sie verhaftet und ins Gefängnis geworfen,wo sie zusammen mit anderen zum Tode verurteilt wurde. Ihr Vater und andere Leute…

Пятница, 28 апреля, 2023

На этой неделе мы молимся о наследии Перпетуи Вибия Перпетуя была 22-летней красивой молодой женщиной, у которой был ребенок. Она жила в Карфагене, который находился на территории сегодняшнего Туниса, в Северной Африке. Ее отец и семья были уважаемы в обществе. У нее также было хорошее образование. В то время, когда римские власти жестоко преследовали христиан, Перпетуя посвятила свою жизнь Христу и стала очень сильной верующей. Из-за этого ее арестовали и бросили в тюрьму, в которой, вместе с другими, ее приговорили…

Vendredi 28 avril 2023

Cette semaine, nous prions concernant l’héritage de la foi de Perpétue Perpétue était une belle jeune femme de 22 ans qui avait un bébé. Elle a vécu à Carthage, dans l’actuelle Tunisie, en Afrique du Nord. Son père et sa famille étaient très appréciés dans la communauté. Elle était également bien éduquée. À une époque où les autorités romaines persécutaient sévèrement les chrétiens, Perpétue a consacré sa vie au Christ et est devenue une croyante très fervente. C’est pourquoi elle…

Venerdì 28 aprile 2023

Questa settimana preghiamo per l’eredità di Perpetua Vibia Perpetua era una bella giovane moglie di 22 anni con un bambino. Ha vissuto a Cartagine, nell’attuale Tunisia, in Nord Africa. Suo padre e la sua famiglia erano stimati nella comunità. Era anche ben istruita. Durante un periodo in cui le autorità romane perseguitavano duramente i cristiani, Perpetua dedicò la sua vita a Cristo e divenne una credente molto forte. Per questo fu arrestata e gettata in prigione dove, insieme ad altri,…

Viernes, 28 de abril de 2023

Esta semana oramos por el legado de Perpetua Vibia Perpetua era una joven esposa de 22 años con un bebé. Vivía en Cartago, en lo que hoy es Túnez, en el norte de África. Su padre y su familia eran estimados en la comunidad. También tenía una buena educación. En una época en la que las autoridades romanas perseguían duramente a los cristianos, Perpetua entregó su vida a Cristo y se convirtió en una creyente muy firme. Por ello, fue…

جمعه ۲۸   اپریل ۲۰۲۳

این هفته در مورد میراث «پِرپِتوا» دعا می‌کنیم «ویبیا پِرْپِتوا» زن جوان و زیبای ۲۲ ساله‌ای بود که فرزندی کوچک داشت. او در کارتاژ، تونس امروزی، در شمال آفریقا زندگی می‌کرد. پدرش و خانواده‌اش در جامعه سرشناس بودند و او هم تحصیلات  عالی داشت. در طول مدتی که مقامات رومی به شدت مسیحیان را تحت جفا قرار می‌دادند، پِرْپِتوا زندگی خود را تقدیم مسیح کرد و ایمانداری بسیار نیرومند شد. به همین خاطر، همراه دیگران دستگیر شد و به زندان…